Archiv der Kategorie: Draußen vor dem Fenster

Brüsseler Humor (4): Shit happens all the time

Erstellt am 17/03/2013 von parkwaechter

Noch schlimmer als der Konflikt zwischen Flamen und Wallonen ist in Brüssel nur der Konflikt zwischen Hundebesitzern und Nicht-Hundebesitzern…

Veröffentlicht unter Brüsseler Humor, Draußen vor dem Fenster | Verschlagwortet mit brüssel, crottes, crottoir, Gehweg, Hunde, Hundehaufen, Hundescheiße, Trottoir | Kommentar hinterlassen

Frühsport auf Broccoli

Erstellt am 12/03/2013 von parkwaechter

Von wegen Paradigmenwechsel. Der Winter ist mit aller Macht zurückgekehrt. Über Nacht sind fünfzehn Zentimeter Neuschnee auf die Straßen und Gehwege Brüssels gefallen, und das heißt: Wir fahren wieder mit dem Schlitten in die Schule. Was die Versuchsanordnung erschwert: Der … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Dialoge für die Ewigkeit, Draußen vor dem Fenster, Rubelmann | Verschlagwortet mit Blumenkohl, brüssel, Broccoli, ecole maternelle, Ernährung, Muskeln, Parc Josaphat, Pastinaken, Schlitten, Sellerie, Winter, Wintereinbruch | Kommentar hinterlassen

Paradigmenwechsel, Baby!

Erstellt am 04/03/2013 von parkwaechter

Der Winter geht, der Frühling kommt. Das ist zwar noch nicht amtlich, aber seit heute glauben es alle. Und wie wir alle wissen, wird es erst dann Frühling, wenn man sich entsprechend verhält: Thermounterwäsche wegräumen, Sonnenbrille rauskramen und Fünf gerade … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster, Rubelmann | Verschlagwortet mit Ast, Bärenstand, ecole maternelle, frühling, jour pedagogique, Kostüm, motorische Entwicklung, Parc Josaphat, Prinz, Prinzessin, Ritter, robben, Stock, Winter, Zweig | 1 Kommentar

Âventiure

Erstellt am 04/02/2013 von parkwaechter

Kurz nach fünf, wir gehen noch mal raus, bevor es dunkel wird – Ruben, Anatol und ich. Ich schiebe meine beiden Jungs mit der poussette am oberen Ende des Parks entlang – Anatol drinnen auf dem Lammfell liegend, Ruben draußen … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster, Rubelmann, Sprachlos in Belgien | Verschlagwortet mit Abenteuer, Âventiure, Buggyboard, Englisch, Familie, Französisch, Kälte, Kinderwagen, Schal, schnorren, Wegelagerer | Kommentar hinterlassen

Chocolat chaud

Erstellt am 21/01/2013 von parkwaechter

„Komm wir gehen nach Hause, und ich mach uns ne heiße Schokolade“, versuche ich meinen Sohn zu ködern. Ich will aber lieber eine warme, ist Rubens Standardantwort. Seit einer Woche herrscht in Brüssel König Winter – also so richtig mit … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster, Rubelmann | Verschlagwortet mit ÖPNV, brüssel, Bus, Davoser, ecole maternelle, heiße Schokolade, Kakao, Kinderwagen, Parc Josaphat, Schlitten, Winter | 1 Kommentar

Der Kartoffelmann

Erstellt am 26/11/2012 von parkwaechter

Heute hat sich Anatol (7 Monate) zum ersten Mal vom Bauch auf den Rücken gedreht. Vorher konnte er nur Rücken-Bauch. Das nur als Info für diejenigen Leser, die sich immer beschweren, dass ich nie was über Anatol schreibe. Aber solange … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster, Rubelmann | Verschlagwortet mit Buchstaben, El Walida, Geburtstag, Imbiss, Kartoffel, Keith Moon, Kinder, Kinderzimmer, Reiberdatschi, Tortilla, vier | 2 Kommentare

Heute schon gewählt?

Erstellt am 14/10/2012 von parkwaechter

Öffentliche Wahlwerbung ist in Belgien nur an wenigen städtischen Plakatwänden erlaubt. Aber jeder darf in sein Fenster so viele Plakate hängen, wie er will… Was die Leute auch bereitwillig tun. Privatleute entscheiden sich natürlich meist für eine einzige Partei, Ladenbesitzer … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster, Sprachlos in Belgien | Verschlagwortet mit Grüne, Kandidat, Kommunalwahlen, Plakat, Politik, Schaerbeek, Square Armand Steurs, St.-Josse-ten-Noode | Kommentar hinterlassen

Plötzliche Parkpoesie

Erstellt am 13/04/2012 von parkwaechter

Eigentlich war der Nachmittag sowieso schon gelungen. Die Sonne schien, alle Freunde waren mit ihren Kindern in den Park gekommen, es wurde langsam Freitag Abend an der Rotunde des Parc Josaphat. Da standen auf einmal vier Männer undefinierbaren Alters mit … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster | Verschlagwortet mit Akkordeon, Balkan, Bass, Besenstiel, Chauffe Savates, Federn, Fellmützen, Gitarre, Kinder, Parc Josaphat, Poesie, Schaerbeek | 1 Kommentar

Madame Vinçotte

Erstellt am 21/03/2012 von parkwaechter

Ich kenne ihren Namen nicht, also nenne ich sie Madame Vinçotte. Denn getroffen habe ich sie vor dem Altersheim an der Rue Thomas Vinçotte. Jeden Morgen, wenn ich von der Kita zurückkam, sah ich sie versunken in ihrem Rollstuhl sitzen, … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster | Verschlagwortet mit Altersheim, frühling, Hans Brenner, Kita, Lächeln, Rollstuhl, Thomas Vinçotte, Zigarette | Kommentar hinterlassen

Bierrhythmus

Erstellt am 09/03/2012 von parkwaechter

Eigentlich trinke ich zur Zeit kein Bier, wegen dem Magen*. Aber wenn, darf es ruhig mal was Besonderes sein – wie dieses hundertprozentige Biobier, das ich in einem Hofladen in Grimbergen entdeckt habe (Alkohol hat es zum Glück nur 5 … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster | Verschlagwortet mit Biobier, Gueuze, Hefe, Lambic, Spontangärung | 1 Kommentar

Fritten und Orchideen

Erstellt am 21/02/2012 von parkwaechter

Koekelberg ist mit 1,17 km² die zweitkleinste der 19 Brüsseler Gemeinden – und besteht, pointiert gesagt, vor allem aus der fünftgrößten Kirche der Welt, der Nationalbasilika des Heiligen Herzens. Von der Grundsteinlegung (1905) bis zur Eröffnung (1970) vergingen 65 Jahre, … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster, Sprachlos in Belgien | Verschlagwortet mit Adrienne & Yves, Art Deco, Basilika, Botanique, Elisabethpark, Fritten, Herr der Ringe, Koekelberg, Orchideen, Peter Jackson, Place des Martyrs, Radio, Restaurant, Rue Neuve | 1 Kommentar

Abbitte

Erstellt am 20/02/2012 von parkwaechter

Der 61er Bus Richtung Montgomery ist einigermaßen voll. Wir stehen mit unserem Buggy ein bisschen im Weg. Als eine junge Frau an Rubens Bein hängenbleibt und sich ein paar Plätze weiter hinsetzt, ruft Ruben (3) ihr empört hinterher: Dis-moi pardon! … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster, Rubelmann, Sprachlos in Belgien | Verschlagwortet mit Buggy, Bus, Entschuldigung, Französisch, Kinderwagen, Pardon, Schienbein, Sprache | 1 Kommentar

Snow Patrol

Erstellt am 04/02/2012 von parkwaechter

Eigentlich sollte hier ein Bild von unserem ersten belgischen Schneemann stehen. Aber Ruben sieht seine Aufgabe eher im Zerstören und Wegwerfen. Karotte und Kastanie landeten sofort im nächsten Gebüsch. Und so wurde aus der geplanten skulpturellen Tätigkeit eine spontane Schneeballschlacht. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster, Rubelmann | Verschlagwortet mit brüssel, Karotte, Kastanie, Kufen, Parc Josaphat, Schlitten, Schnee, Schneeballschlacht, Schneemann, Square Armand Steurs | Kommentar hinterlassen

Wintereinbruch

Erstellt am 03/02/2012 von parkwaechter

Vor unserem Fenster drehen gerade alle durch. Jedenfalls alle Räder jener Autos, die keine Winterreifen haben. Jedes Jahr wieder scheint es die Brüsseler zu überraschen, dass es ab und zu auch in ihrer Stadt schneit. Und der Schnee dann liegenbleibt. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster | Verschlagwortet mit brüssel, Flasche, Heilwasser, Räumfahrzeug, St.-Josse-ten-Noode, Winter, Winterreifen | Kommentar hinterlassen

Romantischer Abend

Erstellt am 19/01/2012 von parkwaechter

Die Regenwolken haben sich verzogen. Der Himmel ist strahlend blau, als wir mit unseren Kindern an der malerischen (wäre da nur nicht die Straßenbahn, die den Platz umrundet) Place des Bienfaiteurs den Abend einläuten. Die Eltern plaudern über den neuesten … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Draußen vor dem Fenster, Rubelmann | Verschlagwortet mit Euro, Kaufladen, Kerzen, Lego, Milan, Place de Bienfaiteurs, Polizeiauto, Reiswaffel, Stromausfall | Kommentar hinterlassen