Vater und Sohn haben beide eine Mittelohrentzündung. Aber man kann ja nicht den ganzen Tag in der Bude hocken. Darum fragt Papa:
– „Wollen wir noch mal raus in den Park?“
– In den Josaphat?, fragt Ruben.
– „Nein in den kleinen Park gegenüber, am Square Armand Steurs.“ [Wo heute eine Ausstellung zum 80. Jahrestag der Park-Anlage eröffnet wurde]
– Ja. Aber ich möchte das kleine Fahrrad mitnehmen.
– „Aber nur, wenn du langsam fährst. Du bist krank und darfst dich nicht anstrengen.“
– Das geht aber nicht – ich kann nur schnell fahren!