Früher Nachmittag auf der großelterlichen Terrasse. Die Sonne scheint, die Vögel zwitschern, ein herrlicher Altweibersommertag. Opa liegt auf der Bank vor dem Haus, Oma auf einem Liegestuhl unter dem Balkon, Papa ein paar Meter weiter auf der Hollywood-Schaukel. Alle versuchen zu schlafen. Doch einer ist ganz hellwach. Und gesprächsbereit:
– Papa wollmer hüpfen, oder?
– „Ruben, ich will jetzt nicht hüpfen. Ich will schlafen!“
– Muss du nis! Wenn du nis wills, dann lassen wir das!